Vertaling plancha terciada van Spaans naar Duits

desgalichado - hacer gorgoritos - repetir hasta la saciedad - positivo - hacer rumbo a - punto de arranque - tarde - dormir ligeramente - importunidad - mancha de bicicleta - conexión a la red telefónica - venta al detalle - apañar - de pecho estrecho - hacer una pausa - socavón - gamberro - señal para ser reconocido - salón de lectura - fábrica de conservas - helado - saltar abajo - teléfono interno - chimenea - ladear