Vertaling pittoresk van Duits naar Frans

heftig schaukeln - mit Loorbeeren geschmückt - Geschütz - Kodizill - zusammenraffen - Schlichtheit - Weihe - Gewichtszunahme - Staubteilchen - Möhren schaben - Staatsgelder - bestürzen - Dochtschere - Wärmequelle - erblühen - Wasserdampf - ganz und gar - Schulordnung - Kokosnüsse - Hafenkommandant - Pflanzenzucht - wellenförmig - Bleigläser - Geschmiere - Geschmatz