Vertaling peu généreux van Frans naar Engels

nulle part - déjeté - défense antiaérienne - héroïne - consacrer - adaptation - vie communautaire - quai - durée du jeu - allégorie - censure de film - privé - corps de métier - organisateur - pile - continuer à travailler - caractère pierreux - panneau de signalisation - casse-croûte - poche sans rabat - saut de désespoir - béton-gaz - refouiller au ciseau - filant - bureau de matriimoniale