Vertaling pétrifié van Frans naar Engels

roman pleins de banalités - dépenser en friandises - dénuder - couvertures de livre - semballer - pannetons - consentement sur le budget - fermant à clé - moteur en étoile - carafe - bête de charge - points capitaux - sentourer de - conférences - enivrement - ragaillardi - grosses cordes - debout - aciduler - esprit réaliste - logement de fonction - fait de doubler - gouttière - poids mi-moyens - électrices