Vertaling perfectly satisfactory van Engels naar Spaans

holographic - dumbfound - hire out - jenevers - street-name - touchdown - overcome with sleep - trustworthy - high-spirited - confinement to quarters - hardly ever - get passionate - curb-chain hook - drop off somewhere - cat-o-nine-tails - military forces - ogre - exhausted - lady-help - conveniences - scrub-clean - torn cartilage - flautist - tile floor - judgement by default