Vertaling penetrant van Nederlands naar Spaans

handboei - vergasten - informatieloket - terugschakeling - leerwerk - openbaar gezag - leverkleurig - stookplaats - holbewoner - sirenenzang - knoppen bedienen - oppassen voor gevaar - een stapje verder gaan - uitroeier - gedenkplaat - tienduizendste deel - houten pen - hartgrondig - luchtzuiging - menukaart - snorbaard - huldigen - tufsteen - bestaanszekerheid - heel zeker