Vertaling pas prêt van Frans naar Engels

encyclopédie vivante - sétendre - heure creuse - percussion - battre le fer - boutonnières - feu ouvert - skiff - odeur de cave - centres de tourbillons - logeur - revue à scandale - bambou - friperie - mettre sur les épaules - comme des frères - fondant - avoir du respect pour quelquun - de cuivre - ébénier - communiqué à la presse - chaînes - sapaiser - mammifère - laisser en gage