Vertaling på den tiden van Zweeds naar Engels

släpa med sig - vara klar - flodguld - hygienartiklar - fångat i en fälla - kringla - vikingaskepp - upplåst - villoväg - svängt - någon som retar - snedsteg - dataoperatör - kolflöts - snäckskal - regional inställning - sakrament - antipatiskt - romanesk - otursdag - bördig - tur ochreturbiljett för att återresa samma dag - aftonandakt - stenläggare - fylla hål med puts