Vertaling overeind komen van Nederlands naar Duits

scheepsartillerie - draagriem - rekwestranten - oudgediende - geheimzinnig - niet doorzichtig - gasbel - Duitsland - borstkanker - staatsiedegen - in vervoering brengen - nieuwkomer - lijdensweg - iemand die een voorstel doet - stadspark - winterkleren - kastijden - kapbossen - bof - rif - vliegtuigbouwer - spoorwegdirectie - ginnegappen - met de meeste hoogachting - strikje