Vertaling överbetona van Zweeds naar Engels

dörrskiva - kuppmakare - rymling - vappenkammare - aspackat - smutsskydds kläder - missämja - träda i stället för någon - baneman - topptid - karaktärslös - statens bilprovningsanstalt - kis - arbetsterapi - vara synchron - ohörsamt - förena - meddelsamt - hyrbil - stjärnfall - jättestort - förvaltningsbolag - statsreligion - vara förtjust - bejaka