Vertaling over this van Engels naar Duits

newspaper kiosk - look at the penny twice before spending - bell-shaped - sound-proof - explorer - world economy - fibre optics - cesspool - resign - audience chamber - supply with - come jumping on - dispensation - cost of transport - menses - blue cheeses - identity cards - typographical - bad-tempered bastard - rattle brain - entitled to vote - made-up - royal eagle - registration fees - be dumbfounded