Vertaling otra y otra vez van Spaans naar Duits

mayoritariamente - mercado de consumo - guatero - púber - batas - café cantante - poeta - organismos de sanidad - circulaciones - cartón satinado - de ningún modo - irse de trompa - ceremonia de conmemoración - registro de cartas - juego de sal y pimienta - dar una paliza - lugar de anadamiento - libre de bacterias - abochornarse - puente de mando - fuerza de aspiración - muy sólido - signo distintivo - simplificado - detestado