Vertaling op welke manier van Nederlands naar Zweeds

leveringstijd - sire - valgordijn - loze kreet - talmer - gladakker - klemzitten - straal - iets als lof zeggen - zeer recht - nagelschaar - stijfkop - heldin - bijtelling - hartenkreet - meteo - hockey - glasnost - herhaaldelijk - spellingsnorm - extreem - huis-aan-huis verkoper - bunker - spa - verzekerbaar