Vertaling op elkaar knallen van Nederlands naar Duits

in groten getale - begronden - harington - afsplijten - clichékunst - zwak van zicht - golvend - productiewijze - afgunst - houtduif - taalvervuiling - persoonsregister - oordeelvellingen - plamuren - negentigste - scheepszwaarden - cartel - zwaaideur - dozijn - operazanger - vriesvak - tentoonstellingsruimtes - oerbewoner - salontafeltje - expeditiekosten