Vertaling op een bot lijkend van Nederlands naar Engels

oorsprong - schooltas - scheergerei - knotje haar - brandstofvoorraad - spotlust - impotent - aandoenlijkheid - rentree - inzage in documenten - levensproces - uitbanning - psychische toestand - aandachtspunt - deel van z.o.-azië - socialist - daglicht - vlagofficier - vouwbaar - gebietst - struinen - voordeeltje - hygienisch - onaangedaan - alleenzangen