Vertaling op die manier van Nederlands naar Spaans

plaatsen - radioactiviteit - hartgrondig - op winst gericht - geluk genietend - noodsein - gedenknaald - studentenstop - coöperatief - hermafrodiet - ophanden zijn - bedoezelen - toortsdrager - hartelijkheid - uit elkaar groeien - ruchtbaar - ribbel - tweede Pinksterdag - schrijfbureau - heideveld - glas blazen - oregano - stakingscomités - parkeermeter - zeveraar