Vertaling op die manier van Nederlands naar Duits

kalm afwachtend - nederlands Oost-Indië - gespreksgroep - directieteam - worm - anders - politiepost - militairen bij burgers inlegeren - kavel - vriezend - wandelstokken - koudwaterbehandeling - dichtsnoeren - voorstel doen - parkeerprobleem - uitkeringsfonds - mammoetboom - gelijkenis - wegpakken - rustpoos - beslechting - gram - conservatisme - riooldeksel - intelligentiepeil