Vertaling oneervol van Nederlands naar Duits

scheepsrompen - onvolprezen - klop - IJslander - staflid - verketteren - in de war raken - beurstransacties - overvoeren - opgedoekt - spijsverteringsorgaan - rokkenjagers - bagatel - gevoelvol - zeemanslevens - gevechtsmachine - kijkdoos - treinlading - kijkgraag - matriarchaat - gewisheid - ziel - tegenverwijt - verdund - paddestoelsoort