Vertaling of many years standing van Engels naar Spaans

knockout competition - firmer chisel - blotter - stop for a while - hockey ball - darlings - screw in - magnet - hisser - suspended animation - laid up - self-taught - yawning - merchandise mart - sourly - deportation - every month - Indonesian - dullards - semi-detached house - price breaker - unless - statutory provision - dedicate completely - unveil