Vertaling o algo por el estilo van Spaans naar Duits

historia sin preparar - venir a parar - compañía naviera - explicable - transcribir - golpear suavemente - despilfarro - agua del sistema de refrigeración - meditador - semejante - gentíos - baquetas de tambor - traza - denominado - discurso anual del rey - Bella durmiente del bosque - obrera - lupa - colección de obras de arte - autoconservación - cátedras - compañía de transporte - sujeto de experimentación - facturación en bruto - quedarse temporaneamente