Vertaling not knowing van Engels naar Nederlands

diamond needle - corneous tissue - hyperbole - identical name - inflammation of the lungs - go under - flood - loss of ground - with emphasis - standing - roll-down shutter - ostentatious - imundation - witch doctors - building engineering - shanty - policeman on duty - chirp - tax lawyer - warp - lieutenant-colonel - be attached to - resulting - ribbed vault - custard bun