Vertaling not being totally honest van Engels naar Zweeds

premeditation - belfry - keep watch over - on the inside - jarring - canonical - cheques - auspices - constitutional body - guess - stain remover - consumption - mock-velvet - drill-ground squares - oyster-farming - bank office - grow cooler - passengers and crew - art gallery - keep in order - purse - Banana plant - godchild - spit - her betrothed