Vertaling no esencial van Spaans naar Duits

en forma de peine - actor principal - afiche - cruce múltiple - premio de consolación - musaraña - a más tardar - clórico - nómina de salarios - eutanasia - embreado - atmósfera llena de humo - botoncito - sin disciplina - certificado de vacunación - hora de descanso - filetes de cerdo - de lana - ficheros - trementina - corsario - hoja de pedidos - empleo suplementario - exultante - asfixiada