Vertaling no digerible van Spaans naar Engels

esporádicamente - autoconciencia - ciudades de al lado - rascarse - significar - complejo principal - términos náuticos - escisión - figurante - que suena bien - mapa del tiempo - a salvo - heraldo - asesinato sexual - cancelar - abalanzarse - refresco - dirigir un negocio ilegal - muy enfadado - sacacorchos - carretada - homenaje - sin dolor - arena gruesa - sabiondo