Vertaling nivelado van Spaans naar Duits

de pie - terraza ajardinada - negrita - reloj de pulsera - bien sistematizado - financiación - abanico salarial - sin ambages - a horcajadas - cuchichear - equipo de un pescador de arenque - chamarileros - decididamente - tomado - grupo minoritario - álibi - protagonista - posición de reposo - esquivar - comer con desgana - evitar - péndulo - ollas de presión - signos gráficos - ley sobre la hora de cierre de las tiendas