Vertaling niet verplichtend van Nederlands naar Engels

werkeloosheid - vaderlijk - ressorteren - saxofoons - stotterig - koffietenten - branie - drommel - rechercheur - verzet in oorlogstijd - zwervend jager - overwaarderen - verloving - slinger - leeglopen - hoofdspijs - laag van temperatuur - totale export - blijven zitten - tulpenkweker - collegialiteit - omhoog werpen - scheepsbouw - banken van leningen - zwabber