Vertaling niet beschonken van Nederlands naar Spaans

steunbeer - bokkinghang - tussenstuk - afkraken - scheepsramp - inktflessen - schepel - slakkenhuisjes - hoop opgewaaide sneeuw - stekend - inzage in documenten - achteropraken - mededeling - diplomaten - stemoefening - huilebalk - heerlijkheden - omleidingsweg - rekenliniaal - devaluatie - liquide - troosteloze toestand - conciërge - vereist - kundigheid