Vertaling nicht passend van Duits naar Nederlands

Blutstrom - ha - Staatsanzeiger - Schale - Bühnentrick - Gebiet - Sparbrief - Diplomlandwirt - Wandtafel - Gravitation - Einzahlungsschein - Stornierung - präventiv - scharf gewürzt - Ziergarten - umgebogen - Einbuße - die Ausgaben einschränken - Kartenhäuser - Halbstarke - gegabelt - Hafenkommandant - Azetylen - lästige Person - Spielfilm