Vertaling munter van Duits naar Frans

Wat is munter in het Frans?

Hieronder vind je de vertaling van munter van DE naar FR.

munter (heiter)
[bijvoeglijk naamwoord]

de bonne humeur

alerte la ~

animé

avec animation

avec enjouement

avec joie

avec vivacité

enchanté

enjoué

gai

gaie

gaiement

heureux

jovial

joyeuse

joyeusement

joyeux

plein de joie

pétulant

ravi

remuant

réjouissant

transporté de joie

très gai

turbulent

vif

vive

vivement

munter (gut gelaunt)
[bijvoeglijk naamwoord]

de bonne humeur

avec enjouement

bien disposé

enjoué

gai

heureux

joyeusement

joyeux

munter (ausgelassen)
[bijvoeglijk naamwoord]

joueur le ~

de façon folâtre

enjoué

exubérant

folâtre

gai

gaiement

jovial

pétulant

munter (agitiert)
[bijvoeglijk naamwoord]

agité

alerte la ~

chauffé

dune manière agitée

dégourdi le ~

excité

hardiment

irrité

vexé le ~

vif

échauffé

énergiquement

éveillé

munter (energisch)
[bijvoeglijk naamwoord]

énergique

alerte la ~

animé

dynamique la ~

ferme la ~

fort le ~

munter (fröhlich)
[bijvoeglijk naamwoord]

gai

animé

gaie

gaiement

joyeuse

joyeusement

joyeux

munter (aufgeweckt)
[bijvoeglijk naamwoord]

alerte la ~

vif

munter (beweglich)
[bijvoeglijk naamwoord]

remuant

actif le ~

activement

animé

avec beaucoup dénergie

avec vivacité

dynamique la ~

vif

vive

vivement

énergique

énergiquement

munter (freudig)
[bijvoeglijk naamwoord]

gai

avec enjouement

avec joie

avec sérénité

content

de bonne humeur

enchanté

enjoué

heureux

joyeusement

joyeux

ravi

réjoui

réjouissant

satisfait

transporté de joie

munter (fröhlich)
[bijvoeglijk naamwoord]

qui parle en gesticulant

animé

avec animation

avec enjouement

avec vivacité

munter (fröhlich)
[bijvoeglijk naamwoord]

joyeux

gai

munter (erfreut)
[bijvoeglijk naamwoord]

réjoui

avec enjouement

avec joie

content

de bonne humeur

enchanté

enjoué

gai

heureux

joyeusement

joyeux

ravi

réjouissant

satisfait

transporté de joie

munter (gutgelaunt)
[bijvoeglijk naamwoord]

de bonne humeur

avec enjouement

avec sérénité

enjoué

gai

gaiement

joyeusement

joyeux

serein

munter (geschäftig)
[bijvoeglijk naamwoord]

alerte la ~

animé

avec animation

avec vivacité

enjoué

gai

gaiement

joyeux

remuant

turbulent

vif

vive

munter (knallbunt)
[bijvoeglijk naamwoord]

haut en couleur

coloré

fleuri

florissant

multicolore

Woorden die beginnen of eindigen met munter

Munterkeit

Recente vertalingen van DE naar FR

Pioniertruppen - folgen - abschneiden - havariert - Anhalten - Schlittschuhbahn - Verlangt - eigenartig genug - Vollstreckung - Initiative - verlustbringend - Trockenheit - Rückenmuskulatur - Schiefheit - Tests - Waffengewalt - Briefkuvert - Triumphator - sich senken - freisinnig - mitnaschen - Vollenden - verpfänden - Weizenmehl - Pinzette

Reinier Korth - Freelance Web Developer