Vertaling moeilijk verteerbaar van Nederlands naar Spaans

inbezitneming - hersenontsteking - maning - zwaailicht - madeliefje - zwerfblok - maanvis - voorspoedige - waarnemer - gelijkslachtigheid - pissig - frequentieband - verknochtheid - loopgraven - kleiaardappel - met toppen - rechtsonzekerheid - lilliputter - marchandering - zwaardhouten - smoezelig - in t geniep - lening - blijheid - zoenoffer