Vertaling misread van Engels naar Zweeds

misreading

conscientious objector - small serpent - mountain grazing - open to debate - turn up bed - swing-lid - velours - winner - imputate - invariable - in such a way - become timorous - rust fast - house arrest - exonerate - radium - a sore throat - shoe repairers - little can - amicableness - buttonholes - stair gate - easily influenced - jump up - in many places