Vertaling misplaatstheid van Nederlands naar Engels

klepperen - klieken - beroerdheid - sociaalzorgend - roker - bokkig zijn - schrijvers - schurftigheid - ronde keisteen - amfibisch - verbreding - overtredingen - vijgenboom - winnen - kinderkleding - vrouwelijke muzikant - loket voor bewaarkluizen - kandidaat - zwerm sprinkhanen - hoge druk - koppelbout - rivierpolitie - ploegen - omlaagkomen - laxeermiddelen