Vertaling misconnected van Engels naar Duits

doghouse - fatalism - inquisitiveness - however much - close-down - sandy path - fermentation forces - seal of confession - living away from home - great-grandchildren - Holland - linen cupboard - poultry - brand awareness - ripsaw - attack - optional subject - headmanager - sub-post office - registered mare - inventorise - sodden - mooch about - child-proof lock - box of drawing materials