Vertaling minimizar van Spaans naar Nederlands

equivocarse al hablar - de color de rosa - herida en la cabeza - criador de perros - climatológico - babuino - tender - céntimos - asignatura principal - cuartito - vagón de equipajes - muy amable - mentira - emponzoñar - farfulla - codo - adecuado - emisora amateur - barrera aduanera - hacer la comida - toma de declaración - en vías de desarrollo - hacerse interesante - tétrico - tableros de damas