Vertaling manque de liberté van Frans naar Duits

de métal - onguent contre les brûlures - se tordre - abrutissement - coup de dent - débaucher - fuite deau - graphique - dénominateur - cheval de guerre - caractère inexplicable - méticulosité - atteindre le point débullition - membre honoraire - boisson rafraîchissante - répondre à lattente - peau du crâne - lier - ameuter - compteur délectricité - agitation - obsécration - officiel - gâteau sec - carrier