Vertaling malinterpretar van Spaans naar Duits

cheques - arresto - vestidura - potente - centro - forzado - alimento de invierno - agitadora - conflicto lingüístico - matón - deletrear - capitanes de barco - mesa de disección - imagen humana - estrechar entre los brazos - asuntos marítimos - progre - lleno de sentido - impopularidad - capilla - simuladores - vida soldadesca - animal de bellota - respectivamente - techar