Vertaling malentendus van Frans naar Engels

dans un piège - énergiquement - singerie - lier - coups de hache - doucereux - chef des impôts - pot de fleurs - professeur de lenseignement pré-universitaire - pastoral - pain dorge - enfers - gravure pointillée - en mesure - épurer - bouder - entrepreneur de transports - commettre une erreur - largeur dépaules - composé de carbone - semelle de crêpe - passage zébré - navigant - gros souci - traiter quelquun de tous les noms