Vertaling loose living van Engels naar Zweeds

everything is going wrong - rear view - unguent - worksome - sinuous - dickey bird - drinking - rhine barge - apparent - deceleration distance - unscrupulous - Tungus - in boots - maid-of-all-work - objective reporting - linguistic conflicts - of the same tenor - main contents - playroom - darning - in the open - cheap - another slight bout of - get compact - squally weather