Vertaling liberada van Spaans naar Engels

piel de foca - por completo - crinolina - falta de resolución - pozos de agua - pedigrí - decoración escenográfica - colector - plan de campaña - honores - pelotera - soléo - solucionarse - liviano - jerga profesional - sin estorbos - con la cabeza rapada - nuez moscada - intolerable - brazos de grua giratoria - insípido - perder el rumbo - sustancia - lápiz labial - filete de vaca