Vertaling lenguaje metafórico van Spaans naar Duits

no concluido - carácter huraño - guisoteo - piedras de afilar - delictivo - registro de tiempo - criadero de cerdos - conserva de verduras en salsa agria - ahumador de salmón - carrera de vallas - en seguida - apagar la sed - escuderos - parque natural - derrick - derechos - gramil - jarcias - alardear - hacia tierra - hacerse a un lado - año político - lastre - cañón naval - derrumbe