Vertaling legal question van Engels naar Nederlands

playing of draughts - arrived - scarcity of money - toning down - trade term - cows tails - Congolese - pushcart - concentration-camp syndrome - character actors - cheapskate - real estate broker - semi-official - front window - ice-cream - lip reading - last bit - write back - may-tree - lucky devil - burly - flying-speed - dynamo - donkey - turkey hen