Vertaling kouten van Nederlands naar Zweeds

donderslagen - opgemeten - addergebroed - verjaren - attractief - krachtsinspanningen - een oorvijg geven - houtvervoer - tevoorschijn lokken - insgelijks - lieve - gefronst - in casu - gebruikersvriendelijkheid - niemendalletje - floppydisk - verkiezingsrede - dienblad - explosief - radiostation - vliegtuigconstructie - geluiddemper - spotvogels - zeer ergerlijk - vrij van schulden