Vertaling keep repeating van Engels naar Nederlands

observation-hole - sophistic - break-in - windbags - darning-cotton - salver - engagement period - drop of fat - Levant - stripped off skins - trench war - fiddling - knee pine - standout - number fifteen - courts - Christianity - amendments - good gracious ! - purple - pulled down - television guide - double-valved - ragwoman - almost