Vertaling irritating van Engels naar Nederlands

supporting beams - starting fee - central idea - insufficiency - strain a muscle - be on duty - crowded - drilling rig - person voting in favour - in-laws - language deprivation - leaning against - demonstrator - i.e. - bier - come closer - liqueur glass - gas escape - emotional value - tendril - sea route - right of say - reversing gear coupling - self-righteousness - wristbands