Vertaling inventivo van Spaans naar Engels

pantallita - papel - raspaduras - impulsivo - fuerza creadora - cantera - mantelito - peaje - suspensión - padres políticos - tono más agudo - delito de caza - gallináceo - contra lo cual - teósofo - tronchar - talar - ventrílocuo - debut - exigencias - lección de dibujo - cañón - tieso como una vela - ligamento de la rótula - sobrinos