Vertaling intricate van Engels naar Nederlands

list of suggested gifts - claw of a lobster - come out of the shell - frump - short walk - ashlar - binary system - tadpoles - derail - minimum of existence - cheerfulness - train-bearer - iron bound-like - struggle for power - labourers - wringers - jag - extra ticket - brown spiced biscuit - plugboards - working permit - gas burner - ship-owner - source of income - laying hands on