Vertaling insist on getting van Engels naar Zweeds

shoot down - Federal Republic - cooking apparatus - bag robber - perspiring - brickwork - at night - shoal of fish - wooden spar - high-class - apartments - selected - rot - half ticket - scaffolding-beam - gathering dry sticks - pointed beards - little sheep - bigger - private viewing - saunter about - avenge - boots - linear - convert into scrap