Vertaling indebido van Spaans naar Engels

Frisón - dobladillar - petición fiscal - poder de resistencia - entrada gratuita - irrigación - poco agraciado - mezcla de frutos secos - montañés - muy pequeño - casa corrección - eclosionar - comer con gusto - desriñonarse - dormir - en descubierto - urea - huérfano de padre - contonearse - hablar bruscamente - prometido - situación desolada - edificios de empresa - cubo para el hielo - queso para untar