Vertaling inconsistance van Frans naar Engels

mise à leau - lutin - bâtiment provisoire - entrepôt de charbon - désirer ardemment - registres délevage - club de jockey - vantard - résoudre - toit solaire - maison de campagne - tas de feraille - meuler - ne pas se produire - gaité - foule saisonnière - humanisme - porteur de journaux - visite des malades - baisse des cours - bois de teck - psychologique - puissance - se rabrougir - prendre un bain de soleil