Vertaling inadvertido van Spaans naar Duits

tejavana - copos de avena - mirar entornando los ojos - rubí - preparar - con respecto a - dar la primera capa de pintura - andar con pasos pesados - alcahaz - universo - suburbio - enfermero - pundonor - ataque de rabia - eufemismo - densidad de tráfico - complaciente - mal humorado - movilización - becerro - visita a un enfermo - más grande - piernas zambas - cubierta más elevada - contrabandistas